Este artigo aborda um estudo comparativo entre os procedimentos teatrais do
diretor inglês Peter Brook, fundador do Centro Internacional de Pesquisa Teatral, e da
francesa Ariane Mnouchkine, diretora do Théâtre du Soleil, a partir da interculturalidade, dos
processos de criação (e sua condução pedagógica) e da atualização de Shakespeare –
analisando as diferenças entre as abordagens dos encenadores em cada um destes aspectos.