Assistência de enfermagem á paciente com doença arterial obstrutiva periférica: relato de caso.

Ano: 2015 | Volume: 1 | Número: 1

Autores: Luan Barbosa Furtado, Artur Acelino Francisco Luz Nunes Queiroz, Álvaro Francisco Lopes de Sousa, Giovanna de Oliveira Libório Dourado.

Palavras-chave: doença arterial periférica, cuidados de Enfermagem, estudos de casos,

Resumo Português:

Objetivo: apresentar um relato de caso da assistência de enfermagem um paciente com o diagnóstico médico de doença arterial obstrutiva periférica. Metodologia: Trata-se de um estudo qualitativo, do tipo relato de caso. Visando garantir confiabilidade, adotou-se a triangulação de técnicas para obtenção dos dados, a saber: questionário estruturado, observação sistemática e análise documental. A análise dos dados foi realizada com base no Processo de Enfermagem de Wanda Horta. Estudo de caso: 73 anos, é do sexo masculino, aposentado, analfabeto, tabagista, ex-etilista, hipertenso, diabético, sem antecedentes familiares de doenças. Foram traçados os diagnósticos de enfermagem, para que fossem estabelecidas as devidas intervenções, sendo os diagnósticos: 1.Mobilidade física prejudicada relacionada á resistência física diminuída evidenciada por edema em membros inferiores. 2. Perfusão periférica ineficaz relacionada á diabetes evidenciada por edema em membros inferiores. 3. Autocontrole ineficaz da saúde relacionada á barreiras e susceptibilidade percebida evidenciada á falha de agir para reduzir fatores de risco. Conclusão: Ainda que uma patologia comum, a DAOP exige atenção e sensibilidade do profissional de saúde. O paciente que convive com doenças crônicas não transmissíveis encara diversas limitações em seu estilo de vida e interação com o ambiente, por vezes privando-o de atividades prazerosas e negligenciando seu autocuidado. Descritores: Doença Arterial Periférica. Cuidados de Enfermagem. Estudos de Casos.

Resumo Inglês:

Objective: To present a case report of nursing care a patient with a medical diagnosis of peripheral arterial disease. Methodology: This is a qualitative study, of the case report type. To ensure reliability, it was adopted the triangulation techniques to obtain the data, namely: structured questionnaire, systematic observation and document analysis. Data analysis was based on Wanda Horta's nursing process. Case study: 73, is male, retired, illiterate, smoker, ex-alcoholic, hypertensive, diabetic, with no family history of disease. Nursing diagnoses were drawn, so that appropriate interventions were determined, and diagnoses: 1. Impaired physical mobility related will decreased stamina evidenced by edema of lower limbs. 2. peripheral perfusion ineffective related diabetes will evidenced by edema of lower limbs. 3. ineffective autocontrol of health related barriers will and perceived susceptibility shown will fail to take action to reduce risk factors. Conclusion: Although a common condition, the PAD demands attention and sensitivity of health professionals. Patients living with chronic diseases face several limitations in their lifestyle and interaction with the environment, sometimes depriving him of pleasurable activities and neglecting self-care. Descriptors: Peripheral Arterial Disease. Nursing Care. Case Studies.

Resumo Espanhol:

Objetivo: Presentar un caso clínico de enfermería importa un paciente con un diagnóstico médico de la enfermedad
arterial periférica. Metodología: Se trata de un estudio cualitativo, del tipo de caso. Para asegurar la confiabilidad, fue adoptado las técnicas de triangulación para obtener los datos, a saber: cuestionario estructurado, observación sistemática y análisis de documentos. Análisis de los datos se basó en proceso de enfermería de Wanda Horta. Estudio de caso: 73 años, es un hombre, jubilado, analfabeta, fumador, ex alcohólico, hipertenso, diabético, sin antecedentes familiares de la enfermedad. Diagnósticos de enfermería fueron extraídas, de modo que se determinaron las intervenciones apropiadas y diagnósticos: 1. Deterioro de la movilidad física relacionada voluntad disminuyeron resistencia evidenciado por el edema de miembros inferiores. 2. perfusión periférica diabetes relacionada ineficaz será evidenciada por edema de las extremidades inferiores. 3. autocontrol ineficaz de las barreras relacionadas con la salud se percibe y la susceptibilidad mostrada dejará de tomar medidas para reducir los factores de riesgo. Conclusión: A pesar de una condición común, la EAP exige atención y la sensibilidad de los profesionales sanitarios. Los pacientes que viven con enfermedades crónicas se enfrentan a varias limitaciones en su estilo de vida y la interacción con el medio ambiente, a veces privarle de actividades placenteras y de descuidar el autocuidado. Descriptores: Enfermedad Arterial Periférica. Atención de Enfermería. Estudios de Casos.