Introdução: O Acidente Vascular Encefálico (AVE) é uma doença de origem vascular que afeta o sistema nervoso central. O indivíduo,após o AVE,pode apresentar alterações no tônus muscular, função motora e cognitiva, as quais são capazes de interferir em seu padrão de marcha, e afetar sua independência funcional. Objetivo: Avaliar a associação do tônus muscular e da função motora de membro inferior com a velocidade da marcha em indivíduos pós-AVE. Materiais e métodos: Estudo transversal de caráter quantitativo, realizado na Clínica-Escola de Fisioterapia da Universidade Luterana do Brasil-ULBRA/Canoas, com uma amostra de 14 indivíduos. Os mesmos preencheram uma ficha de identificação e foram avaliados através da Escala de Ashworth Modificada (EAM), Escala de Fugl-Meyer (EFM) e Teste de Caminhada de 10 metros (TCM10). Resultados: A média de idade foi de 58,93(13,10) anos, sendo 11 homens e 3 mulheres, com o tempo médio de AVE de 94,07(68,55) meses. Houve significância estatística quando correlacionado o tônus muscular com a velocidade normal da marcha (p=0,009) e velocidade rápida da marcha(p=0,007). Assim como na correlação da função de membro inferior com a velocidade normal da marcha (p=0,015) e velocidade rápida da marcha (p=0,017). Significância estatística também foi observada ao correlacionar o tônus muscular e a função de membro inferior (p=0,010), e o tempo de AVE com a velocidade normal da marcha (p=0,002) e velocidade rápida da marcha (p=0,010). Conclusão: Conclui-se que existe associação do tônus muscular e da função motora de membro inferior com a velocidade da marcha, na amostra estudada.
Introduction: Stroke is a vascular disease that affects the central nervous system, the sequelae vary according to the severity, location and extent of the injury. The individual after the stroke may present changes in muscle tonus, motor and cognitive function, which are able to interfere with his walkingpattern, and affect his functional independence. Objective: To evaluate the association of muscletonusand motor function of the lower limb with walkingspeed in individuals after stroke. Materials and methods: Cross-sectional study of a quantitative character, was conducted at the Physiotherapy School of the Universidade Luterana do Brasil–ULBRA/Canoas, with a sample of 14 individuals. They filled out an identification form and were assessed using the Modified Ashworth Scale (MSA), Fugl-Meyer Scale (EFM) and 10-Meter Walk Test (10 MWT). Results: The average age was 58.93 (13.10) years, 11 men and 3 women, with a mean stroke time of 94.07 (68.55) months. There was statistical significance when muscle tonus was correlated with normal walkingspeed (p = 0.009) and fast walkingspeed (p = 0.007). As well as in the correlation of lower limb function with normal walkingspeed (p = 0.015) and fast walkingspeed (p = 0.017). Statistical significance was also observed when correlating muscle tonusand lower limb function (p = 0.010), and stroke time with normal walkingspeed (p = 0.002) and fast walkingspeed (p = 0.010). Conclusion: It is concluded that there is an association of muscle tonusand motor function of the lower limb with walkingspeed, in the studied sample.
Introducción: Accidente Cerebrovascular (ACV)es una enfermedad vascular que afecta al sistema nervioso central. El individuo después del ACVpuede presentar cambios en el tono muscular, función motora y cognitiva, que pueden interferir con su patrón de marcha y afectar su independencia funcional. Objetivo: Evaluar la asociación del tono muscular y la función motora de la extremidad inferior con la velocidad de la marcha en individuos post-ACV. Materiales y métodos: Estudio transversal de caráctercuantitativo, realizado en la Escuela de Fisioterapia de la Universidad Luterana de Brasil-ULBRA/Canoas, con una muestra de 14 individuos. Completaron un formulario de identificación y fueron evaluados utilizando la escala Ashworth modificada (EAM), la escala Fugl-Meyer (EFM) y la prueba de caminata de 10 metros (TCM10). Resultados: La edad promedio fue de 58,93 (13,10) años, 11 hombres y 3 mujeres, con un tiempo medio de ictus de 94,07 (68,55) meses. Hubo significación estadística cuando el tono muscular se correlacionó con la velocidad de la marcha normal (p = 0,009) y la velocidad de la marcha rápida (p = 0,007). Así como en la correlación de la función de los miembros inferiores con la velocidad de la marcha normal (p = 0,015) y la velocidad de la marcha rápida (p = 0,017). También se observó significación estadística al correlacionar el tono muscular y la función de las extremidades inferiores (p = 0,010) y el tiempo de brazada con la velocidad de marcha normal (p = 0,002) y la velocidad de marcha rápida (p = 0,010). Conclusión: Se concluye que existe asociación del tono muscular y función motora del miembro inferior con la velocidad de la marcha, en la muestra estudiada.
