ATENDIMENTO ODONTOLÓGICO PARA AS POPULAÇÕES INDÍGENAS COM UTILIZAÇÃO DO TRATAMENTO RESTAURADOR ATRAUMÁTICO

Ano: 2019 | Volume: 3 | Número: 1

Autores: S. Spezzia

Palavras-chave: populações vulneráveis, saúde pública, odontologia comunitária, odontologia preventiva, população indígena

Resumo Português:

Introdução: A técnica do tratamento restaurador atraumático (ART) é facilmente executada sem requerer recursos dispendiosos. Para tal, emprega-se apenas instrumentos manuais para retirada do tecido danificado, escavando-se a cavidade com colheres de dentina, uma vez realizada a preparação da cavidade, usa-se materiais restauradores adesivos para complemento, muito comumente o cimento de ionômero de vidro. Objetiva-se realizar preparação cavitária, percorrendo a própria anatomia da lesão e não realiza-se forma de conveniência, etapa do preparo cavitário anterior a sua restauração. Essa manobra visa economizar tecido dental e empreender preparo conservador. Nas localidades remotas, englobando as aldeias ou comunidades indígenas, onde os recursos para tratamento odontológico convencional são escassos, pode-se empregar para atendimento odontológico, o ART. O Programa Brasil Sorridente Indígena preconiza o uso do ART como forma de resolução do problema de saúde pública apresentado. O objetivo do presente artigo foi verificar os reais benefícios do emprego do ART nas populações indígenas. A FUNASA por intermédio do Programa Nacional de Assistência às Comunidades Indígenas preconiza utilização do ART nos 34 Distritos Sanitários Especiais Indígenas. Convive-se na saúde bucal indígena com uma demanda aumentada por tratamento restaurador e com uma escassez de tempo para realização dos procedimentos, o que necessita de estratégia para solução, nesse contexto pode-se optar pelo uso do ART. O uso do ART em áreas indígenas e avaliações odontológicas periódicas são capazes de melhorar as condições e a qualidade de vida da população, minimizando a dor e o desconforto que seriam passíveis de ocorrer pela progressão desfavorável das lesões de cárie.

Resumo Inglês:

Introduction: Atraumatic restorative treatment technique (ART) is easily performed without requiring expensive resources. Only manual instruments are used to remove the damaged tissue, excavating the cavity with dentine spoons, once the cavity preparation is done, using adhesive restorative materials to complement, most commonly the glass ionomer cement. The aim is to perform a cavitary preparation, traversing the anatomy of the lesion itself and not performing a form of convenience, a stage of the cavity preparation prior to its restoration. This maneuver aims to save dental tissue and undertake conservative preparation. In remote locations, encompassing villages or indigenous communities, where resources for conventional dental treatment are scarce, ART can be used for dental care. The Brazilian Smiling Indian Program advocates the use of ART as a way of solving the public health problem presented. The objective of this article was to verify the real benefits of ART use in indigenous populations. FUNASA, through the National Assistance Program for Indigenous Communities, advocates the use of ART in 34 Indigenous Special Sanitary Districts. Indigenous oral health is associated with an increased demand for restorative treatment and with a shortage of time to perform procedures, which necessitates a solution strategy, in this context one can opt for the use of ART. Use of ART in indigenous areas and periodic dental evaluations are capable of improving the conditions and the quality of life of the population, minimizing the pain and discomfort that would be likely to occur due to the unfavorable progression of caries lesions.