A Caesalpinea echinata (L) tem sido usada por povos antigos em decorrência de suas variadas propriedades medicinais, sendo utilizada na prevenção e tratamento de algumas doenças com ação analgésica, antiinflamatória, antipirética e antimicrobiana. O estudo de produtos naturais oriundos de vegetais de uso medicinal, com atividade antimicrobiana, vem ganhado grandes perspectivas para uma possível aplicação prática no tratamento das infecções fúngicas e bacterianas. Neste trabalho, foram realizadas avaliações da atividade antimicrobiana do extrato aquoso da Caesalpinea echinata L, frente a espécimes de bactérias e fungos de origem clínica. Os ensaios foram realizados através do método de difusão em meio sólido, incubados a uma temperatura de 35+/- 2°C por 24-48 horas, para espécimes bacterianas, e 28-30°C durante 10-14 dias, para espécies fúngicas. De acordo com os testes, não foi evidenciada nenhuma atividade antimicrobiana satisfatória dos extratos testados, diferindo de relatos na literatura que sugerem e afirmam a ação antimicrobiana dessa planta.
Caesalpinea echinata (L) has been used by ancient peoples due to its varied medicinal properties, being used in the prevention and treatment of some diseases with analgesic, antiinflammatory, antipyretic and antimicrobial action. The study of natural products from medicinal plants with antimicrobial activity has gained great prospects for a possible practical application in the treatment of fungal and bacterial infections. In this work, we evaluated the antimicrobial activity of Caesalpinea echinata L aqueous extract against specimens of clinical bacteria and fungi. Assays were performed by the solid-diffusion method incubated at 35 +/- 2 ° C for 24-48 hours for bacterial specimens and 28-30 ° C for 10-14 days for fungal species. . According to the tests, no satisfactory antimicrobial activity of the extracts was evidenced, differing from reports in the literature that suggest and affirm the antimicrobial action of this plant.
