A Atenção Primária à Saúde (APS), é o pilar na redução de iniquidades em saúde. Quando se fala em Pandemia, mas especificamente a da COVID-19, que atinge toda e qualquer tipo de população do mundo, é necessário que instantaneamente a associe ao cuidado primário, este que está estritamente relacionado à promoção e prevenção da saúde. Nesta perspectiva, o artigo objetivou identificar a atuação do enfermeiro na rede básica de saúde, diante as emergências em saúde pública, em tempo de Coronavírus. Para tal, realizou-se uma revisão da literatura especializada quanto as peculiaridades da APS, mudanças necessárias, como na estrutura, protocolos e fluxogramas, uso e verbas para equipamentos de proteção individual, bem como o papel do enfermeiro frente ao isolamento social. Destacou-se assim, a relevância da atenção primária como importante resposta do setor de saúde à pandemia, devendo assim ser estrutura e fortificada para tal.
Primary Health Care (PHC) is the cornerstone in reducing health inequities. When it comes to Pandemic, in particular COVID19, which has affected each and any type of population in the world, it should instantly be associated with primary care, which is strictly concerned to the prevention and promotion of health. In this perspective, the article aims to identify the role of nurses in the basic health network, in the face of pub-lic health emergencies, in the time of Coronavírus. To this end, a specialized literature review was conducted on the peculiarities of PHC and the necessary changes in the structure, protocols, flowcharts, the uses and funds for personal protective equipment, as well as the role of nurses regards to social isolation. Thus, it is fundamental to highlight the relevance of primary health care as an important response of health sector to the pandemic, which should be structured and strengthened for this purpose.
La Atención Primaria de Salud (APS) es la piedra angular para reducir las inequidades en salud. Cuando se habla de Pandemia, pero en concreto de la COVID-19, que afecta a todos y cada uno de los tipos de población del mundo, es necesario asociarla instantá-neamente con la atención primaria, que está estrictamente relacionada con la promoción y prevención de la salud. En esta perspectiva, el artículo tuvo como objetivo identificar el rol del enfermero en la red básica de salud, ante emergencias de salud pública, en la época de Coronavírus. Para ello, se realizó una revisión de la literatura especializada sobre las peculiaridades de la APS, cambios necesarios, como en la estructura, protocolos y diagramas de flujo, uso y fondos para equipos de protección personal, así como el rol del enfermero ante el aislamiento social. Así, se destacó la relevancia de la atención primaria como una respuesta importante del sector salud a la pandemia, por lo que debe estructurarse y fortalecerse para ello.
