O artigo trata das relações entre automóvel, automobilidade e (in)sustentabilidade e é produto de pesquisa na emblemática indústria automobilística. A questão da pesquisa que deu origem ao artigo é referente à empresarialização da sustentabilidade, expressão que designa o encontro entre economia e ecologia no mundo dos negócios. A pesquisa foi realizada em documentos e por meio de entrevistas focalizadas individuais com profissionais de alta qualificação que atuam em setores estratégicos de uma multinacional do setor automobilístico. A primeira parte situa a automobilidade e seus impactos ambientais; a segunda parte focaliza o discurso de profissionais da indústria automobilística sobre a (in)sustentabilidade da automobilidade individual e o modo como planejam soluções para que o negócio automotivo não se torne insustentável.
The article deals with the relationship between car, car mobility and (un)sustainability and is a product research in the emblematic automotive industry. The research enquiry which led to the article refers to the entrepreneurialization of sustainability, expression for the link between economy and ecology in the business world. The survey was conducted on documents and through individual focused interviews with highly qualified professionals engaged in strategic sectors of a multinational automotive department. The first part establishes the car mobility and their impacts; the second part focuses on the professional automotive industry discourse on (un)sustainability of individual car mobility and how to plan solutions so that the automotive business does not become unsustainable.
