O arquipélago de Fernando de Noronha é formado por 21 ilhas. A maior delas é abastecida por dois açudes, uma placa coletora de água da chuva e um sistema de dessalinização de água do mar. Além desses reservatórios e sistemas auxiliares, a ilha conta ainda com outros 6 açudes e alguns poços. Todavia, durante o perÃodo de estiagem, a ilha sofre escassez de água, que compromete inclusive a capacidade turÃstica, maior fonte de renda local. Dentro desse escopo buscou-se avaliar a qualidade de água de diversos mananciais, para utilização no abastecimento. Foram realizadas medidas “in loco†e análises fÃsico-quÃmicas em laboratório. Concluiu-se que se faz necessária uma re-estruturação do sistema de abastecimento da ilha para evitar novos problemas de racionamento e risco de colapso.
The Fernando de Noronha archipelago is composed by 21 islands. The biggest of them, the Fernando de Noronha island, is supplied in domestic water by two reservoirs, one rain-water collecting system and another system using sea water desalinization. In addition, this island is supplied by water from six secondary artificial ponds and some wells and springs. However, during the summer drought time, the island endures a water supply reduction that endangers the touristic activities, which are the main economical local financial source. In this concern, were evaluated the quality of the water from several sources for human supplying. Some measurements were performed “in site†and laboratory physical chemical analyses as well. It could be concluded that a further reorganization of the water supply system ought to be carried out in order to avoid future problems and risk of water supply collapse in this island.