O presente trabalho foi realizado no municÃpio de Pelotas-RS, e teve por objetivo avaliar a qualidade das águas, entre os anos de 1996 e 1998, nos principais cursos de água que cortam o municÃpio, utilizando-se o Ãndice de Qualidade de Ãgua de Bascarán (IQAb). Verificou-se que a qualidade dos corpos de água avaliados foi aceitável, com exceção da Barragem da Eclusa e da Barragem Santa Bárbara, que apresentaram como poluente mais impactante o fósforo. Durante o perÃodo de estiagem prolongado, entre os anos de 1996 e 1997, houve redução nos valores do IQAb. Além disso, o Ãndice refletiu a realidade ambiental verificada na região, devido à agricultura intensiva e ao lançamento de grande parte dos efluentes domésticos e industriais sem prévio tratamento nos mananciais.
The present work was performed in the municipality of Pelotas, RS, Brazil with the objective of evaluating water quality from the years of 1996 to 1998, in the principal waterways which pass through the municipality using the Water Quality Index of Bascarán (IQAb). It was verified that the water quality in the evaluated bodies was acceptable with the exception of the Eclusa and Santa Bárbara reservoirs, in which phosphorus is the most important pollutant. During the period of prolonged drought from 1996 to 1997, there was a reduction in the IQAb. The index also reflected the environmental status verified in the region due to intensive agriculture and the release of a large portion of domestic and industrial wastes to the waterways without previous treatment.