OBJETIVO: O objetivo geral deste estudo é avaliar o impacto na qualidade de vida das famílias de pacientes com DA e determinar se há uma relação com a gravidade da doença.
MÉTODOS: Estudo individual, observacional e transversal que inclui 20 pacientes pediátricos com idades entre 1 e 12 anos e seus cuidadores. Serão realizados dois momentos de avaliação (A1 e A2), nos quais o SCORAD do paciente será avaliado e o DFI será aplicado ao membro da família.
RESULTADOS: Ao comparar A1 e A2, o SCORAD demonstrou um escore z de 2,76 (p=0,0058), enquanto o DFI mostrou um escore z de 2,52 (p=0,0119). O coeficiente de correlação de Spearman demonstrou uma correlação positiva com significância estatística (rs = 0,74, p = 0,0002).
CONCLUSÕES: Quando os pacientes experimentaram uma diminuição nos escores do SCORAD, a qualidade de vida de seus membros familiares melhorou, como evidenciado por uma diminuição nos escores do DFI. Além disso, na análise de cada consulta individual, também observamos que escores mais altos do SCORAD em pacientes estavam associados a escores mais altos do DFI. Os resultados deste estudo reforçam o que foi previamente demonstrado em outros estudos: o impacto negativo da DA não apenas nos pacientes, mas principalmente em seus cuidadores. Além disso, observamos que quanto mais grave a doença, maior o impacto na família.
OBJECTIVE: The overall objective of this study is to evaluate the impact on the quality of life of families of patients with AD and determine if there is a relationship with disease severity.
METHODOLOGY: This is an individual, observational, cross-sectional study in which the study population includes 20 pediatric patients aged 1 to 12 years and their caregivers. There will be two evaluation moments, in which the patients SCORAD will be assessed and the DFI will be applied to the family member.
RESULTS: When compared A1 e A2, SCORAD demonstrated a z-score of 2.76 (p=0.0058), while DFI showed a z-score of 2.52 (p=0.0119). The Spearman correlation coefficient demonstrated a positive correlation with statistical significance (rs = 0.74, p=0.0002).
CONCLUSIONS: When patients experienced a decrease in SCORAD scores, the quality of life of their family members improved, as evidenced by a decrease in DFI scores. Additionally, in the analysis of each individual consultation, we also observed that higher SCORAD scores in patients were associated with higher DFI scores. The results of this study reinforce what has been previously shown in other studies: the negative impact of AD not only on patients but primarily on their caregivers. Additionally, we observed that the more severe the disease, the greater the impact on the family.
