O objetivo deste trabalho foi avaliar o potencial de utilização do processo de oxidação avançado UV/H2O2 para tratar um efluente contendo elevada carga de material orgânico em solução, resultante do processo de tratamento térmico de emulsões de óleo solúvel. Os ensaios de tratabilidade foram realizados em um sistema fotoquÃmico em batelada com reciclo, sendo o efluente bruto caracterizado pela análise de pH, turbidez, cor, DQO e COT. Os resultados experimentais indicaram a viabilidade técnica de aplicação do sistema UV/H2O2, tendo sido atingidos nÃveis de remoção de COT acima de 90%. Entretanto, para a remoção de um log de COT (EE/0) desse efluente foram necessários 455,5 kw.h.m-3 para uma relação
α = 10 mg H2O2/mg COT, conduzindo a um elevado custo operacional do sistema, para as condições avaliadas.
In this work it is presented the results of bench scale tests using Advanced Oxidation Process (AOP) in a UV/H2O2 system, for the treatment of an industrial effluent with a high concentration of dissolved organic matter, resulted from thermal treatment of oil-water emulsions. Treatability tests were carried out in a batch photochemical system with recycle, and the raw effluent was characterized by the analysis of pH, turbidity, color, COD and TOC. Results from these assays shown that UV/H2O2 process is technically feasible resulting in TOC removal above 90%. However, for one log TOC removal from this effluent the energy required was about 455.5 kw.h.m-3, for an alpha relation of 10 mg H2O2/mg COT, resulting in a higher operational cost, considering the evaluated conditions.