Avaliação tóxica, citotóxica, mutagênica e genotóxica do látex da Himatanthus sucuuba: uma questão de saúde pública

Ano: 2013 | Volume: 6 | Número: 1

Autores: M. F. C. J. Paz, M. V. O. B. Alencar, R. L. L. Soares, D. A. F. Costa, A. T. Nunes, A. A. C. M. Cavalcante

Palavras-chave: janaguba, citotoxicidade, cenotoxicidade, allium cepa, teste cometa

Resumo Português:

O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito tóxico, citotóxico e mutagênico do látex da Himatanthus sucuuba, em
Allium cepa; e a genotoxicidade “ex vivo”, em linfócitos humanos, com o Teste Cometa. Os linfócitos foram expostos
nas concentrações 1g/100ml, 2g/100ml e 3g/100ml.Os bulbos de cebola foram expostas nas concentrações1g/100ml,
2g/100ml, 3g/100ml e 5g/100ml, 10g/100ml e 20g/100ml do látex e controle positivo (sulfato de cobre).Em1 e
2g/100ml não apresentaram toxicidade nem citotoxicidade em Allium cepa. Entretanto, nas maiores concentrações
foram significantes a toxicidade e citotoxicidade.Foi observada significante mutagenicidade pela frequência de
micronúcleos e de aberrações cromossômicas nas concentrações menores. Genotoxicidades foram observadas em
linfócitos de homens e mulheres expostos “ex vivo” ao látex da janaguba, apresentando índice de danos significante,
exceto para 1g/100ml em mulheres; e frequência de danos nas concentrações testadas, exceto para 1 e 2mg/100ml
femininas. O estudo da mutagenicidade da janaguba pelo uso popularé necessário para prevenção de instabilidade
genética, como uma alternativa de importância para a saúde humana.

Resumo Inglês:

The aim of this study was to evaluate the toxic, citotoxic and mutagenic effect of latex from the Himatanthus sucuuba
in Allium cepa, and genotoxicity "ex vivo", in human lymphocytes, with the Comet Test. The lymphocytes were exposed
at concentrations 1g/100ml, and 2g/100ml 3g/100ml. The onion bulbs were exposed on concentrações1g/100ml,
2g/100ml, and 3g/100ml 5g/100ml, and 10g/100ml 20g/100ml latex and positive control (copper sulphate). In one
2g/100ml and showed no toxicity or cytotoxicity in Allium cepa. However, the highest concentrations were significant
toxicity and cytotoxicity. Significant mutagenicity was observed by the frequency of micronuclei and chromosomal
aberrations in lower concentrations. Genotoxicidades were observed in lymphocytes of men and women exposed "ex
vivo" janaguba of latex, and showed significant damage, except for 1g/100ml in women, and frequency of damage at
the concentrations tested, except for one female and 2mg/100ml. The study of mutagenicity at popular use of
janaguba is required for prevention of genetic instability, as an alternative importance for human health. Descriptors:
janaguba. Cytotoxicity. Genotoxicity. Allium cepa. Comet assay.

Resumo Espanhol:

El objetivo de este estudio fue evaluar el efecto tóxico, citotóxico y mutagénico del látex de la Himatanthus sucuuba
en una cepa de Allium, y de la genotoxicidad "ex vivo", en linfocitos humanos, con el ensayo del cometa. Los
linfocitos fueron expuestas a concentraciones 1g/100ml, y 3g/100ml 2g/100ml. Los bulbos de cebolla fueron expuestos
en concentrações1g/100ml, 2g/100ml y 5g/100ml 3g/100ml y 10g/100ml 20g/100ml látex y control positivo (sulfato de
cobre). En una concentración de 2g/100ml no mostró toxicidad o la citotoxicidad en Allium cepa. Sin embargo, en las
concentraciones más altas la toxicidad y la citotoxicidad fueron significativa. Mutagenicidad significativa fue
observada por la frecuencia de micronúcleos y aberraciones cromosómicas en concentraciones más bajas.
Genotoxicidades se observaron en Linfocitos de hombres y mujeres expuestos "ex vivo" janaguba de látex, y mostraron
un daño significativo, a excepción de 1g/100ml en las mujeres, y la frecuencia de daño a las concentraciones
ensayadas, excepto para las mujeres y 2mg/100ml uno. El estudio del uso popular e la mutagenicida de janaguba es
necesario para la prevención de la inestabilidad genética, como una alternativa importancia para la salud
humana.Descriptores: Janaguba. Citotoxicidad. Genotoxicidad. Allium cepa. Comet ensayo.