O balanço hÃdrico climatológico é uma das ferramentas mais usadas para se avaliar, indiretamente,
se a quantidade de água presente no solo é capaz de suprir as necessidades hÃdricas da planta. Este trabalho teve como
objetivos analisar o balanço hÃdrico climatológico, o armazenamento efetivo da água no solo e a transpiração de plantas de
café cultivadas em regime de sequeiro. Para tanto, foi calculado o balanço hÃdrico climatológico diário do cafeeiro
cultivado em região de cerrado no municÃpio de Uberlândia-MG, no perÃodo de janeiro de 2003 a maio de 2006.
Concluiu-se que mesmo nos meses mais chuvosos do ano, há a existência de déficit hÃdrico em plantas de café conduzidas
sob regime de sequeiro; o armazenamento efetivo da água do solo sofreu muita variação ao longo dos anos avaliados,
sendo setembro, o mês onde esse valor é mais crÃtico, permanecendo abaixo de 30%; a transpiração relativa não pode ser
tomada como único método de avaliação da queda de produtividade de plantas de café, conduzidas sob regime de sequeiro.
The climatic water balance is one of the most used tools to assess, indirectly the amount of water
present in the soil is capable of meeting the water needs of the plant. This study analyzed the climatologic hydric balance,
the effective soil water storage and coffee plant transpiration in dry regimen cultivation. Daily climatologic hydric balance
was calculated for coffee from January 2003 to May 2006. It was concluded that even in the most rainy months of the year,
there is a hydric deficit in coffee plants grown in a dry regimen; effective soil water storage varied greatly through the
years evaluated, and September was the most critical month, when this value remained below 30%; relative transpiration
can not be taken as the single evaluation method for yield losses of coffee, grown in a dry regimen.
