A utilização de rios como áreas de lazer é uma prática muito comum no Brasil, principalmente em regiões de clima quente. Todavia, estes estão sendo gradativamente degradados pela ação antrópica. A cidade de Petrolina, Pernambuco, situada às margens do Rio São Francisco, oferece vários locais destinados a atividades que requerem contato direto com água, estabelecendo atrativos pontos turísticos. Desta forma, este estudo objetivou avaliar a qualidade microbiológica das águas da Ilha do Fogo, Ilha do Rodeadouro e Orla Fluvial do município, bem como a percepção ambiental dos usuários. Para avaliação das águas, foi determinada a concentração de coliformes termotolerantes e Escherichia coli. De acordo com a resolução CONAMA 274/2000, os resultados indicaram que aságuas da Ilha do Fogo e Rodeadouro encontram-se em condições próprias para banho, porém, o corpo hídrico na Orla Fluvial, por estar sob a incidência direta de efluentes sanitários está impróprio para atividades recreacionais. Em relação à percepção ambiental dos banhistas, estes declararam não possuir informações acerca dos ambientes de recreação como também avaliaram como ruins ou péssimas as águas envolvidas. Tendo em vista os riscos associados ao contato com ambientes contaminados, torna-se necessária aimplementação de programas de monitoramento nestes ambientes.
Rivers are commonly used as recreational areas in Brazil, mainly in hot climate regions. However, these environments are being gradually degraded by anthropic action. The city of Petrolina, Pernambuco, located at São Francisco River margins, offers several places for activities that require direct contact with water, establishing attractive tourist spots. Thus, this study aimed to evaluate the microbiological waters quality of the Ilha do Fogo, Ilha do Rodeadouro and Orla Fluvial in the city, as well as the users' environmental perception. For water evaluation, the concentrations of thermotolerant coliforms and Escherichia coli were determined. According to the CONAMA 274/2000 resolution, the results indicated the waters of Ilha do Fogo and Ilha do Rodeadouro are in proper conditions for bathing; however, the Orla Fluvial waters, for being under the direct incidence of sanitary effluents, are unsuitable for recreational activities. About the bathers' environmental perception, these stated that they had no information about the recreational environments as well as assessed as bad or terrible the involved waters.In view of the risks associated with contact with contaminated environments, it is necessary the implementation of monitoring programs in these environments.
