Este estudo busca as barreiras de enfermagem no manejo da dor aguda. Após os cuidados éticos, aplicou-se um questionário estruturado contendo onze questões fechadas e quatro abertas a trinta e três enfermeiros que atuam no pós-operatório de um hospital de grande porte de Fortaleza, durante os meses de maio e abril/2000. Os dados coletados foram agrupados em tabelas e analisados com estatística descritiva simples para evidenciar as barreiras teórico-metodológicas relacionadas ao manejo da dor aguda pela enfermagem. As principais barreiras foram o desconhecimento de teorias, métodos e técnicas de manejo da dor pelos enfermeiros. O desconhecimento desses elementos pode estar associado a falta de especialização na área e o longo tempo de formação acadêmica.
This study searches the nursing barriers in the management of the acute pain. After the ethical cares, a structured questionnaire was applied containing eleven closed questions and four open questions for thirty three nurses of the Fortaleza’ hospital postoperative, betweeng may and april/2000. The collected data were contained in tables and analyzed with simple descriptive statistics to evidence the theoretical-methodological barriers related to the acute pain’s nursing management. The ignorance of those elements can be associated among the unspecializated in the area and the long time of academic formation.