Este estudo busca compreender os paradoxos envolvidos na construção de um projeto de desenvolvimento social entre ONG e empresa, no setor da reciclagem. Através de um estudo de caso do Projeto de Desenvolvimento Sul, os dados foram coletados por entrevistas semiestruturadas e tratados por análise de conteúdo. Os resultados apontam que mesmo buscando impacto social, a empresa não deixa de atender suas exigências comerciais; enquanto a ONG persegue ambições sociais, sem deixar de buscar apoio financeiro. O paradoxo emerge da relação social-econômico, evidenciando que atores organizacionais encontram incompatibilidades e dilemas, lutando a fim de reconciliar o caso ético e o caso de negócio da RSC.
The aim of the present study is to investigate the paradoxes concerning the construction of a social development project run by an NGO and a company in the recycling sector. The case study of the Southern Development Project is herein assessed. Data were collected through semi-structured interviews and treated through content analysis. Based on the results, the company did not fail to meet its commercial requirements, even when it sought some social impact; the NGO, in its turn, pursued social ambitions, while seeking financial support. The paradox emerged from the social-economic relationship, since organizational actors find mismatches and dilemma when they struggle to reconcile CSA’s ethical to the business case.
Este estudio busca comprender las paradojas que implica la construcción de un proyecto de desarrollo social entre ONG y empresas del sector del reciclaje. A través de un estudio de caso del Proyecto de Desarrollo Sur, los datos fueron recolectados a través de entrevistas semiestructuradas y tratados mediante análisis de contenido. Los resultados muestran que aun buscando impacto social, la empresa no deja de cumplir con sus requerimientos comerciales; mientras que la ONG persigue ambiciones sociales, mientras busca apoyo financiero. La paradoja surge de la relación socioeconómica, mostrando que los actores organizacionales encuentran incompatibilidades y dilemas, luchando por conciliar el caso ético y el caso empresarial de la RSE.
