A espécie vivÃpara do peixe Anableps anableps (tralhoto) representa um importante componente da ictiofauna estuarina da costa maranhense devido a sua alta representatividade e constância na área. Dessa forma, o presente trabalho teve como objetivo descrever a biologia reprodutiva dessa espécie na BaÃa de São Marcos (Maranhão). No perÃodo de maio de 2007 a março de 2008 foram capturados 267 espécimes de tralhoto, dos quais 214 (80,1%) fêmeas e 53 (19,9%) machos (P<0,05). Os valores das amplitudes do comprimento total (CT) e peso total (PT) foram, respectivamente: 11,7 a 21,6 cm e 16,8 g a 82,3 g para machos e 13,5 a 28,2 cm e 18,4 g a 200,0 g para as fêmeas. A relação peso-comprimento não diferiu entre os sexos, sendo caracterizada como espécie de alometria negativa. O comprimento de primeira maturação gonadal (L50) foi de 13,8 cm para os machos e 13,9 cm para as fêmeas. A fecundidade média para fêmeas de A. anableps foi de 12,9 embriões/gestação, sendo as maiores proles obtidas quando atingem comprimento total variando de 18,1 a 25,5 cm. O nascimento dos peixes ocorreu durante todo o ano, com picos nos meses maio e setembro. Foram identificados sete estágios de desenvolvimento embrionário para a espécie, sendo que os embriões de maior desenvolvimento ocorreram durante o pico reprodutivo das fêmeas.
The viviparous species Anableps anableps (four-eyes fish) is consider an important component of estuaries located on Maranhão coast due to its high representative and constancy. The present study aimed to describe the reproductive biology of A. anableps in São Marcos Bay, Maranhão. From May 2007 to April 2008, 267 specimens of four-eyes fish were caught, 214 (80.1%) females and 53 (19.9%) males. The total length (TL) and total weight ranged, respectively: from 11.7 to 21.6 cm and from 16.8 g to 82.3 g for males; and from 13.5 to 28.2 cm and from 18.4 g to 200.0 g for females. The length-weight relationship did not differ between sexes, characterized as a species of negative allometry. The length of first maturity was 13.8 cm for males and 13.9 cm for females. The average fecundity of A. anableps was 12.9 embryos/pregnancy; higher number of embryos was observed when females were from 18.1 to 25.5 cm of total length. The spawning occurring during all year, with peaks in May and September. Seven stages development is to this species. The last one, when the embryos are ready to born, coincident with the reproductive peaks of females.