A Bolívia na integração contemporânea da América do Sul: inter-relações entre os movimentos indígenas de terras baixas, a Iirsa e o conflito do Tipnis
Nova Revista Amazônica
A Bolívia na integração contemporânea da América do Sul: inter-relações entre os movimentos indígenas de terras baixas, a Iirsa e o conflito do Tipnis
Autor Correspondente: M. C. Melo | [email protected]
Palavras-chave: integração latino-americana, movimentos sociais, Amazônia, geopolítica dos recursos naturais
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
Numa perspectiva latino-americana, o objetivo deste trabalho consiste em explorar as controvérsias em torno da implementação da iniciativa para a Integração da Infraestrutura Regional Sul-Americana (IIRSA) na Bolívia, especialmente a partir da integração rodoviária e do conflito, disparado em 2011, em torno do Território Indígena e Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS). Num esforço de melhor compreensão do processo político contemporâneo do país, acercamo-nos das lutas dos movimentos indígenas de terras baixas, para logo estabelecer conexões com o processo constituinte que teve efeito a partir de 2006. Nesses termos, o que se destacam são as contradições da promoção do desenvolvimento no país, reflexo mesmo do passado moderno/colonial que o situa economicamente como exportador de matérias-primas no sistema internacional, sob o signo do extrativismo. Este cenário se choca com as transformações pretendidas em matéria de desenvolvimento econômico ao longo do “proceso de cambio” conduzido pelos governos do presidente Evo Morales (2006-2019), revelando, assim, tensões e impasses para a materialização do “vivir bien
Resumo Espanhol:
Con una mirada latinoamericana, el objetivo de este estudio es explorar las controversias que rodean la implementación de la Iniciativa para la Integración de la Infraestructura Regional Sudamericana (IIRSA) en Bolivia, desde la integración vial carretera y del conflicto desencadenado en 2011, alrededor del Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS). En un esfuerzo por mejor comprender el proceso político contemporáneo del país, abordamos las luchas de los movimientos indígenas de tierras bajas para luego establecer conexiones con el proceso constituyente iniciado en 2006. En estos términos, lo que se destaca son las contradicciones de la promoción de desarrollo en el país, reflejo del pasado moderno/colonial que lo cualifica económicamente como exportador de materias primas en el sistema internacional, bajo el signo del extractivismo. Este escenario se choca con las transformaciones previstas en materia de desarrollo económico a lo largo del proceso de cambio llevado a cabo por los gobiernos del presidente Evo Morales (2006-2019), revelando tensiones y encrucijadas para la materialización del "vivir bien”
