Este trabalho tem como objetivo cartografar como a pesca influencia a linguagem dos ribeirinhos e como essa nova forma de relacionar com o ecossistema pode ser expressa por meio da linguagem dos moradores do Rio Anequara. Como objetivos específicos foram delimitados: mapear os pontos em que as ocorrências linguísticas aparecem; Apresentar como a identidade dos ribeirinhos pode ser afetada pelo meio em que vivem. Para tanto, o referencial teórico está baseado principalmente em Souza, Souza e Veras (2019), que fala sobre os ribeirinhos, Stuart Hall (2006) e Bauman (2005), que discutem sobre identidade, além de Moser e Damke (2012) para falar sobre como a identidade influencia na linguagem. Como metodologia foi desenvolvida uma pesquisa de campo, com um morador da comunidade, que está em contato diário com a prática do borqueio.
This work aims to map how fishing influences the language of riverside people and how this new way of relating to the ecosystem can be expressed through the language of the residents of the Anequara River. As specific objectives were defined: to map the points where linguistic occurrences appear; To present how the identity of riverine people can be affected by the environment in which they live. To this end, the theoretical framework is based mainly on Souza, Souza and Veras (2019), who talks about the riverside people, Stuart Hall (2006) and Bauman (2005), who discuss identity, in addition to Moser and Damke (2012) for talk about how identity influences language. As a methodology, a field research was developed, with a resident of the community, who is in daily contact with the practice of borqueio.