Problematizo aqui a ênfase discursiva dos jornais Folhae Estado de São Pauloem torno do acontecimento da aids nos anos 1980, que cruza alvos da biopolítica à disciplinarização do corpo. Abordo as práticas de normalização violenta, de controle, governamento, agenciadas na e pela discursividade da imprensa, que participaram da subjetivação de travestis, naqueles anos. Ao destacar Brenda Lee, realço histórias de re-existências à lógica cis e heterocentrada que pensa a doença como sendo própria das travestilidades. Considerando que “gênero” é histórica e discursivamente construído/subvertido, destaco os jogos de verdadepor meio dos quais e a partir dos quais travestis foram levadas a dar sentidos às suas existências. E os modos como desestabilizaram discursos que se obstinam em naturalizar a morte e a doença como destino de certas corporeidades.
Cuestiono aquí el énfasis discursivo de los periódicos Folha y Estado de São Paulo en torno al acontecimiento del sida en ladécada de 1980, que cruza objetivos desde la biopolítica hasta la disciplinarización del cuerpo. Abordo las prácticas de normalización y control violento, de gubernamentalidad, organizadas en y por el discurso de la prensa, que participaron de la subjetivación de las travestis en esos años. Al destacar Brenda Lee, realzo historias de reexistencias a la lógica cis y heterocéntrica que piensa que la enfermedad es característica de las travestis. Considerando que “género” se construye/subvierte histórica y discursivamente, destaco los juegos de verdad a través de los cuales y desde los cuales las travestis fueron conducidas a dar sentido a su existencia. Y las formas en que han desestabilizado discursos que se obstinan en naturalizar la muerte y la enfermedad como destino de ciertas corporeidades.