Este artigo analisa a construção do câncer de mama como um problema médico e sanitário no Ceará, assim como uma preocupação para a mulher cearense entre as décadas de 1950 e 1980. Para isso, primeiramente, percebeu-se o esforço da classe médica brasileira em alçar o câncer ao status de problema de saúde pública a partir do intercâmbio com as ideias estrangeiras que chegavam ao país. Argumento que os médicos cearenses compartilharam desse projeto e buscaram apontar para o crescimento da incidência do câncer de mama no estado, através de publicações em revistas especializadas e jornais de grande circulação. Atentos aos estudos sobre a relação câncer e desenvolvimento, esses médicos demonstraram que o câncer de mama era a doença da modernidade e, por consequência, de mulheres com hábitos modernos. As fontes utilizadas para este trabalho são artigos publicados na Revista Brasileira de Cancerologia, Revista Ceará Médico e jornais O Povo e Diário do Nordeste.
This article analyzes the construction of breast cancer as a medical and sanitary problem in Ceará, as well as a concern for women from Ceará between the 1950s and 1980s. To do this, firstly, the effort of the Brazilian medical class to understand cancer to the status of a public health problem from the exchange with foreign ideas that arrived in the country. I argue that the doctors from Ceará shared this project and sought to point to the increase in the incidence of breast cancer in the state, through publications in specialized magazines and newspapers of great circulation. Attentive to studies on the relationship between cancer and development, these doctors demonstrated that breast cancer was the disease of modernity and, consequently, of women with modern habits. The sources used for this work are articles published in the Revista Brasileira de Cancerologia, Revista Ceará Médico and the newspapers O Povo and Diário do Nordeste.
En este artículo se analiza la construcción del cáncer de mama como un problema médico y sanitario en Ceará, así como una preocupación para las mujeres de Ceará entre las décadas de 1950 y 1980. Para ello, en primer lugar, el esfuerzo de la clase médica brasileña para entender el cáncer a la situación de un problema de salud pública a partir del intercambio con ideas extranjeras que llegaron al país. Argumento que los médicos cearenses compartieron este proyecto y buscaron señalar el aumento de la incidencia del cáncer de mama en el estado, a través de publicaciones en revistas especializadas y periódicos de gran circulación. Atentos a los estudios sobre la relación entre cáncer y desarrollo, estos médicos demostraron que el cáncer de mama era la enfermedad de la modernidad y, en consecuencia, de las mujeres con hábitos modernos. Las fuentes utilizadas para este trabajo son artículos publicados en la Revista Brasileira de Cancerologia, Revista Ceará Médico y los periódicos O Povo y Diário do Nordeste.
