CAFÉ, AÇÚCAR, ALGODÃO. MAS, E AS CAMÉLIAS DE SÃO PAULO?

Ano: 2011 | Volume: 6 | Número: 47

Autores: Rosicleide Rodrigues Garcia

Palavras-chave: Cultivo de chá, Século XIX, Oeste paulista.

Resumo Português:

A história do cultivo de chá no Brasil surgiu como uma grande promessa para a exportação. Realmente, segundo consta nas bibliografias sobre o assunto, a qualidade do chá brasileiro era tão boa quanto viria a ser a do café, mas não foi o suficiente para vencer o preço dos mercados asiáticos, fazendo, assim, com que a produção não atingisse seus propósitos. E, embora sua história de ascensão e queda seja relativamente rápida e não tenha atingido veementemente grandes campos brasileiros, há vestígios de seu plantio e desenvolvimento de técnicas de produção no oeste paulista no século XIX, mesmo que para lá não tenha havido tantos investimentos como visto no Rio de Janeiro ou na capital de São Paulo, onde obtiveram, inclusive, a imigração de chineses para aprimorar essa cultura – o que não consta ter ocorrido na rota dos bandeirantes.

Resumo Inglês:

The history of the tea plantation in Brazil came up as a great promise to Brazilian Export. In fact, according to the bibliographies about the subject, the quality of the Brazilian tea was as good as the coffee would be, but it was not enough to beat the price of Asian markets, and so that production would not meet its purposes. Although the rising and fall were relatively fast and it did not aim the great Brazilian fields, the study found evidences of the plantation and development of the production techniques in the western area of the state of São Paulo, although there had not occurred as many investments as in Rio de Janeiro or São Paulo capital in the nineteenth century, where there was included Chinese immigration to make a perfect production of the tea – what did not happen in the bandeirante route.