Os documentos escritos em língua portuguesa representam uma fonte inestimável de preservação da memória linguística. Essa documentação revela os caminhos do português ao longo da sua história. Interessa aqui apresentar as variações gráficas ocorridas na língua até a normatização do seu sistema ortográfico. Para tal, tomar-se-ão como base de análise documentos de diversas épocas, a fim de mostrar a trajetória da escrita portuguesa.
Les documents écrits en langue portugaise représentent une sourde inestimable de préservation de la mémoire linguistique. Cet documentation permet connaître les cheminements du portugais tout au long de son histoire. Les variations graphiques de la langue jusqu’á la normatization de son système orthographique seront présentées ici. Les documents de différentes époques seront analysés dans le but de montrer la trajectoire de l’écriture portugaise.
