A alta toxicidade e o caráter cumulativo dos metais pesados têm sido motivos de grande preocupação mundial, proporcionando aumento significativo de trabalhos que objetivem o desenvolvimento de tecnologias para remoção dessas substâncias potencialmente nocivas ao meio ambiente. Com o objetivo de estudar a capacidade de remoção de metais pesados do percolado de resÃduo sólido urbano recém-coletado (RSU_Fresco) pelo resÃduo da construção civil (RCC), realizaram-se ensaios de adsorção de metais. Foram utilizados RCC em três frações granulométricas (0,5 a 1; 2 a 4 e 4 a 7,5 mm) e de percolado contendo Cu, Cd, Pb e Zn em concentrações que variaram de 0,046 a 150; 0,146 a 200; 0,135 a 200 e
17,2 a 9000 mg L-1, respectivamente. De acordo como os resultados, concluiu-se que a capacidade máxima de adsorção de metais no RCC apresentou, nas frações granulométricas de 2 a 4 mm e 4 a 7,5 mm, a sequência Zn> Pb>Cu>Cd e, na fração granulométrica de 0,5 a 1 mm, a Zn>Cu>Pb>Cd.
The high toxicity and the cumulative character of heavy metals have been of great concern worldwide, providing a significant increase in the number of studies that aim to develop technologies to remove these potentially noxious substances in the environment. Aiming to study the capacity of the building demolition residue (BDR) in removing heavy metals from leached of newly collected solid residue, analyses of metals adsorption were carried out. BDR was used in three granulation fractions (0.5 to 1; 2 to 4 and 4 to 7.5 mm) and leachate containing Cu, Cd, Pb and Zn in concentrations ranging from 0.046 to 150, from 0.146 to 200, from 0.135 to 200 and from 17.2 to 9000 mg L-1, respectively. The results allowed to conclude that BDR in the 2 - 4 mm and 4 - 7.5 mm granulation fractions presented the following sequence for the maximum retention capacity: Zn>Pb>Cu>Cd; but for BDR in the 0.5 - 1 mm granulation the sequence was Zn>Cu>Pb>Cd.