O artigo enfoca e avalia a importância da capacitação tecnológica na estratégia de empresas petroquÃmicas selecionadas do pólo de Camaçari, na Bahia. Para tanto analisa as variáveis P&D e qualificação profissional na estratégia para a competitividade dessas empresas nos anos 1990, após a abertura comercial e a reestruturação patrimonial, através de dados secundários e de uma pesquisa de
campo com entrevistas abertas. Concluiu-se que os investimentos feitos em P&D e na qualificação profissional apresentam-se tÃmidos, destinando-se principalmente para inovações incrementais. No entanto, é possÃvel inferir que há um certo esforço em capacitação tecnológica por parte da maioria das empresas pesquisadas, principalmente as empresas produtoras de petroquÃmicos finais, embora seja necessário vencer muitos desafios em relação à eficiência produtiva, rentabilidade e competitividade no mercado interno e externo.
This paper focuses and evaluates the role of technological learning in the strategy of petrochemical firms operating in Brazil at the Petrochemical Pole of Camaçari, Bahia. In such attempt this paper analizes the role of R&D activities and professional qualification investments in the overall strategy of those firms in the 1990s. The data analyzed in the paper results from a research of secondary data bases and from interviews accomplished in 2002 with a selected number of firms. In short, R&D as well as professional qualification investments by those firms are quite low and are oriented mainly to minor modifications. Last, although the role of the efforts in technological capabilities observed in the interviewed firms cannot be underestimated, there are still many challenges in relation to efficiency, profitability and competitiveness at the national and international markets.
