Em 1937, o filósofo japonês Keiji Nishitani desembarcou na Europa pela primeira vez. Por uma série de eventualidades, ele acabou se dirigindo para Freiburg, onde passou dois anos estudando ao lado de Heidegger. A partir dos cursos de Heidegger sobre Nietzsche, Nishitani atinou para uma série de tópicos que, alguns anos mais tarde, tornar-se-iam fundamentais no desenrolar de sua obra. Nesse ínterim, apresentou um seminário intitulado O Zaratustra de Nietzsche e Mestre Eckhart. Este trabalho pretende apresentar as principais considerações de Nishitani, em seu seminário, buscando ainda refletir sobre a recepção contemporânea de Nietzsche e Eckhart no diálogo entre Oriente e Ocidente.
In 1937, Japanese philosopher Keiji Nishitani arrived in Europe for the first time. Due to a series of eventualities, he went to Freiburg, where he spent two years studying under the supervision of Heidegger. From Heidegger’s seminars on Nietzsche, Nishitani became aware of several topics, which (few years later) would become grounding issues within his work. Meanwhile, he presented a seminar entitled Nietzsche’s Zarathustra and Master Eckhart. This work intent to present the main considerations of Nishitani in his seminar, seeking to reflect on the contemporary reception of Nietzsche and Eckhart in the dialogue between East and West.