Caracterização do solo e de plantas utilizadas como possíveis bioindicadores da presença dos componentes da escória de níquel

Ano: 2011 | Volume: 4 | Número: 8

Autores: Marcelo Silveira Ribeiro, João Vicente Zampieron

Palavras-chave: Escória de níquel, bioindicador, caracterização e monitoramento ambiental, nickel slag, bio-indicators, environmental characterization and monitoring.

Resumo Português:

O presente trabalho trata da identificação de plantas potencialmente bioindicadoras dos elementos que constituem a escória de níquel e sua ação no solo. Tal escória é oriunda do processo de fundição da Votorantim Metais, unidade de Fortaleza de Minas (MG). Estudos foram realizados para detectar a ação de alguns elementos químicos no desenvolvimento de plantas, desde a germinação das sementes até o desenvolvimento das raízes, caules e folhas. Sabe-se que o excesso de determinados elementos restringe a biomassa do caule e podem alterar a concentração dos macro e micronutrientes do solo, impedindo o crescimento das plantas. No presente trabalho foram elaborados canteiros com mistura de solo e escória de níquel variando de 0 a 80%. A escória e o solo foram caracterizados via microscopia eletrônica de varredura (MEV), espectroscopia por energia dispersiva (EDS) e por difração de raios-X. A análise via MEV demonstrou que as partículas são irregulares, já na análise via EDS observou-se que o ferro e o silício são elementos predominantes; a difração de raios-X constatou que as fases são formadas basicamente por óxido de silício, óxido de titânio e óxido de ferro. Foram escolhidas as plantas como morango (Fragaria ananassa), pepino (Cucumis sativus) e alface (Lactuca sativa), como possíveis bioindica-dores, por apresentarem um curto ciclo de desenvolvimento.

Resumo Inglês:

This paper is about the identification of plants as possible bio-indicators of the elements of nickel slag and its action in the soil. This slag is generated from the smelting process at Votorantim Metais, Fortaleza de Minas (MG). Studies were performed to detect the action of some chemical elements in the development of some plants, from seed germination to the development of roots, stems and leaves. It is known that the excess of certain elements restricts the biomass of stem and can alter the concentration of macro and micronutrients from soil preventing plant growth. In the present study beds with a mixture of soil and nickel slag ranging from 0 to 80% were prepared. The slag and soil were characterized by SEM (Scanning Electron Microscopy), EDS (energy dispersive spectroscopy) and X-ray diffraction. The SEM analysis showed that the particles are irregular, in the analysis via EDS showed that the iron and silicon are the predominant and X-ray diffraction showed that the phases are formed basically by titanium oxides, silicon oxides and iron oxides. Plants were chosen as strawberry (Fragaria x ananassa), cucumber (Cucumis sativus) and lettuce (Lactuca sativa) as possible bio-indicators for presenting a short development cycle.