Este trabalho busca analisar a água bruta e o lodo produzido na Estação de Tratamento de Água (ETA), situada na cidade de Várzea Grande, Mato Grosso, visando a correta destinação deste material, seja no meio ambiente, seja por meio de alternativas como o seu reaproveitamento na própria estação, visando reduzir o desperdício de água, sobretudo na época de secas da região, período em que o estudo ocorreu. Estudou-se os parâmetros físico-químicos (potencial hidrogeniônico (pH), cor, turbidez, demanda química de oxigênio (DQO), teor de sólidos sedimentáveis, totais, fixos e voláteis). Verificou-se que o resíduo da estação lançado em corpos hídricos não está de acordo os parâmetros definidos pela Resolução n.º 430/2011 do Conselho Nacional do Meio Ambiente (CONAMA) (os teores de sólidos sedimentáveis estão acima do permitido). No entanto, há a possibilidade de dar uma destinação adequada a esse material por meio do reaproveitamento da água de lavagem dos filtros (teor de sólidos de 0,1%) pela própria estação.
This work aims to analyze the raw water and the sludge produced in the Várzea Grande city’s Water Treatment Station (WTS), Mato Grosso, aiming the correct this material’s disposal, either in the environment, either through alternatives like the material reuse at the WTS to reduce the waste water, especially during the dry season in the city, season that the study ocurred. The research studied the physicochemical parameters (pH, color, turbidity, biochemical oxygen demand (BOD), settleable total, fixed and volatile solids content). It was found that the station’s residue released in watercourse is not according the parameters set by CONAMA 430/2011 (the settleable solid content is higher than it is allowed). However, it is possible to give an appropriate allocation to this material through of the reuse of backwash water filter (0.1% solid contents) by the station itself.