Cartografias dos conflitos e da ação coletiva em Campos dos Goytacazes/RJ na entrada do século XXI
Vértices (Campos dos Goitacazes)
Cartografias dos conflitos e da ação coletiva em Campos dos Goytacazes/RJ na entrada do século XXI
Autor Correspondente: Érica Terezinha Vieira Almeida | [email protected]
Palavras-chave: Ações Coletivas, Conflitos, Resistências, Campos dos Goytacazes.
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
Baseado em uma pesquisa hemerográfica realizada nas duas primeiras décadas deste século, abrangendo a Região Norte e Noroeste do estado do Rio de Janeiro, este artigo propõe uma análise dos conflitos e da ação coletiva protagonizada, particularmente, no município de Campos dos Goytacazes. Com ênfase nos conflitos, nos sujeitos coletivos e suas reivindicações, o artigo demonstra como os diferentes interesses presentes na sociedade civil local se organizam e a sua relação com o Estado. Observa-se que a primeira década (2000-2009) foi marcada pelas lutas sociais em torno do uso da terra e por aquelas relativas à efetivação universal dos direitos sociais e sua expansão, num contexto de flexibilização dos direitos e de reconfiguração do Estado, considerando o avanço da lógica mercantil sob o neoliberalismo. Já a década seguinte (2010-2017) caracterizou-se pelas resistências ao processo avançado de mercantilização, protagonizadas, especialmente, pelos sindicatos e movimentos populares das periferias urbanas. No caso de Campos, chama à atenção o conjunto de remoções urbanas promovidas pelo Programa “Morar Feliz”, com destaque para a resistência dos subalternos.
Resumo Inglês:
Based on a hemerographic survey carried out in the first two decades of this century, covering the North and Northwest regions of the state of Rio de Janeiro, this article proposes an analysis of conflicts and collective action, especially in the municipality of Campos dos Goytacazes (Brazil). With an emphasis on conflicts, collective subjects and their demands, the article demonstrates how the different interests present in local civil society are organized and their relationship with the State. It is observed that the first decade (2000-2009) was marked by social struggles over land use and those related to the universal realization of social rights and their expansion, in a context of flexible rights and reconfiguration of the State, considering the advance of mercantile logic under neoliberalism. Yet the following decade (2010-2017) was characterized by resistance to the advanced process of commoditization and privatization of cities, led especially by unions and popular action in the urban peripheries. In the case of Campos, the set of urban removals promoted by the “Morar Feliz” program stands out, with emphasis on the resistance of subordinates.
Resumo Espanhol:
Basado en una encuesta hemerográfica llevada a cabo en las dos primeras décadas de este siglo, que abarca la región Norte y Noroeste del estado de Río de Janeiro, este artículo propone un análisis de conflictos y acciones colectivas, particularmente en el municipio de Campos dos Goytacazes (Brasil). Con énfasis en los conflictos, los temas colectivos y sus demandas, el artículo demuestra cómo se organizan los diferentes intereses presentes en la sociedad civil local y su relación con el Estado. Se observa que, mientras que la primera década (2000-2009) estuvo marcada por las luchas sociales sobre el uso de la tierra y las relacionadas con la realización universal de los derechos sociales y su expansión, en un contexto de derechos flexibles y reconfiguración del Estado, considerando el avance de la lógica mercantil bajo el neoliberalismo; la siguiente década (2010-2017) se caracterizó por la resistencia al proceso avanzado de mercantilización y privatización de las ciudades, liderada especialmente por la resistencia de los sindicatos y las acciones populares en las periferias urbanas. En el caso de Campos, destaca el conjunto de mudanzas urbanas promovidas por el programa “Morar Feliz”, con énfasis en la resistencia de los subordinados.
