Uma das características mais marcantes na poesia do século XIX são as cenas do progresso industrial assustador, o desenvolvimento das cidades, as pessoas que passam apressadas, quer trabalhando ou apenas vivendo suas vidas.Tais cenários urbanos são imagens constantes nos poemas desse período. O poeta americano Walt Whitman também é um desses poetas, ele canta o movimento urbano através de sua poesia. Tendo tais elementos como ponto de partida, a proposta deste artigo é focalizar nas imagens urbanas da poesia de Whitman, analisando a poesia vista nas cidades, a partir de seu ponto de vista. Diretamente relacionado com o flaneur de Baudelair, Whitman também observa a vida na cidade de forma contemplativa. Em poemas como Cidade dos Navios, Eu Ouço a América Cantar, Atravessando a Balsa do Brooklin, entre outros, Whitman canta a vida da cidade, seu movimento constante, suas pessoas e suas paisagens. Tendo como foco o poeta que observa a vida urbana do século XIX, este artigo também pretende fazer um elo entre ideia de modernidade do século XIX e os poemas de Whitman, foram escolhidos alguns poemas da coletânea Folhas de Relva que destacam tais elementos para esta análise.
One of the most striking features in 19th century poetry is the scenes of astonishing industrial progress, the development of the cities, the people who rush around, either working or just living their lives. Such urban scenarios are constant images in poems of this period. American poet Walt Whitman is also one of the poets who conveys urban movement through his poetry. With these characteristics as a starting point, the purpose of this article is to focus on the urban images in Whitman’s poetry, analyzing the poetry of the cities. Closely linked to Baudelaire’s flâneur, Whitman also observes city life from a contemplative point of view. In poems like City of Ships, I Hear America Singing, Crossing the Brooklyn Ferry, among others, Whitman sings of city life, its constant movement, its people and its landscapes. Focusing on the poet’s observation of urban life in the nineteenth century, this article also intends to make a link between the 19th Century idea of modernity and Whitman’s poems. A small selection of poems from Leaves of Grass which highlights these characteristics was chosen to be the focus of this analysis.