As matas ciliares são de extrema importância para o meio ambiente, pois regulam as cheias, abrigam grande diversidade de fauna e flora e amenizam a temperatura. O trabalho teve como objetivo investigar a estrutura de um trecho de 6,84 hectares da mata ciliar urbana do rio Paraíba do Sul no Parque Natural Municipal de Três Rios, na cidade de Três Rios, Rio de Janeiro, Brasil. Foram amostrados todos os indivíduos arbóreos com diâmetro a altura do peito (DAP) ≥ 5 cm. Foram inventariados 966 indivíduos pertencentes a 27 famílias e 75 espécies. A família mais representativa foi a Fabaceae. As espécies espontâneas mais abundantes foram Croton urucurana Baill. e Leucaena leucocephala (Lam) de Wit. A baixa diversidade (H’ = 3,39 nats.ind-1 ) sugere o alto grau de degradação. As médias de altura das árvores (7,34 m) e DAP médio (14,43 cm) indicam um estágio sucessional de inicial para médio. Conclui-se que a área necessita de ações de manejo que visem a ampliação da diversidade, o controle de espécies exóticas, e a saúde do ecossistema.
The riparian forests are of extreme importance in the cities, since they regulate the floods, they host a great diversity of fauna and flora and they mitigate the temperature. The aim of this work was to carry out the forest census and to investigate the structure of a 6,84 hectare stretch of the urban riparian forest of the Paraíba do Sul River in the Municipal Natural Park of Três Rios, in the urban area of Três Rios, Rio de Janeiro, Brazil. All tree individuals with DBH greater than 5 cm were sampled. 966 individuals belonging to 75 species were inventoried. The most representative family was Fabaceace. The most abundant species were Croton urucuranaBaill. andLeucaena leucocephala (Lam) de Wit. A low diversity (H'= 3.39) suggests a high degree of degradation.Themean total height of trees (7.34 m) and mean DBP (14.43 cm) indicate an initial successional stage for medium. Therefore, it is concluded that the area needs management actions aimed at increasing diversity, control of exotic species, and ecosystem health.