Pretende-se abordar alguns aspectos da constituição patrimônio cultural utilizando -se o caso concreto do Chafariz do Lagarto, obra projetada pelo Mestre Valentim, no século XVIII, situada no Rio de Janeiro, e que fornece elementos para reflexão a respeito da interlocução entre aqueles que definem os bens que devem compor o patrimônio cultural de uma coletividade e aqueles que, em tese, seriam os destinatários desta atribuição de valor, considerando as diferentes percepções possíveis .
This article intends to expose some aspects of the cultural heritage constitution using the concrete case of Chafariz do Lagarto, a construction designed by Mestre Valentim in the 18th century and which provides elements for the reflection about the interlocution between those who define what should constitute a cultural heritage of a collectivity and those that, in theory, would be the receivers of this assignment of value, considering the different perceptions .