Este estudo trata da composição taxonômica e da distribuição sazonal de representantes da divisão Chlorophyta no lago das Tartarugas, um sistema urbano, situado no Jardim Botânico da cidade de Porto Alegre, Rio Grande do Sul. Amostragens de fitoplâncton foram realizadas, mensalmente, em zona pelágica, no perÃodo de junho de 2007 a maio de 2008. São descritos 61 táxons especÃficos e infraespecÃficos. Scenedesmaceae foi a famÃlia com maior riqueza especÃfica (37,7%) precedida por Selenastraceae (34,4%). Desmodesmus e Monoraphidium foram os gêneros mais representativos (10 táxons cada). Chlorotetraedron incus (Teiling) Komárek & Kovácik, Desmodesmus armatus (Chodat) Hegewald var. armatus, Monactinus simplex (Meyen) Corda var. simplex, Monoraphidium contortum (Thuret) Komárkova-Legnerová, M. convolutum (Corda) Komárková-Legnerová e M. minutum (Nägeli) Komárková.-Legnerová, Pediastrum duplex var. rugulosum Raciborski e Stauridium tetras (Ehrenberg) Hegewald estiveram presentes ao longo das estações do ano. Micractinium pusillum Fresenius foi registrada apenas no inverno, perÃodo de temperaturas mais baixas (13,6°C). Um total de 17% dos táxons são primeiros registros para lagos artificiais no Brasil
