Ciência em cordel: resgatando algumas origens da literatura, da arte e da ciência em sala de aula
Terrae Didatica
Ciência em cordel: resgatando algumas origens da literatura, da arte e da ciência em sala de aula
Autor Correspondente: Fabiana Dias Klautau | [email protected]
Palavras-chave: História da ciência, Literatura de cordel, Educação
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
O objetivo desse artigo é apresentar a elaboração de um Cordel in fólio sobre o tema Biomas do Brasil, com capa produzida por meio da técnica de xilogravura, trabalhada com alunas do 7º ano do Ensino Fundamental em uma escola sediada na cidade de São Paulo, SP, em sequência didática realizada pelas professoras de Ciências e Língua Portuguesa. Em uma abordagem à luz da História da Ciência, foi apresentada a xilogravura como técnica para ilustrações de obras sobre animais e plantas na primeira modernidade. Posteriormente, trabalhou-se o emprego da técnica na elaboração da literatura de cordel, o surgimento do cordel no Brasil e o início da produção de folhetos na região Nordeste, em meados do Século XIX, cuja perpetuação foi atribuída ao uso da técnica da xilogravura. Como conclusão da atividade, as alunas produziram Cordéis criando poemas com o tema proposto, respeitando métrica e rima, organizados em fólios. A técnica da xilogravura foi empregada na produção da capa para o poema.
Resumo Inglês:
The objective of this paper is to present a didactic sequence carried out by Science and Portuguese Literature teachers, worked with students of the 7th year of Elementary School from a school in Sao Paulo, which included the elaboration of a folk literature in a folio about Biomes of Brazil. As an approach illuminated by the History of Science, a woodcut was presented as a technique for illustrating works on animals and plants specially between the centuries XVI and XVII. Subsequently, the teachers focused the production of folk literature in Brazil in the 19th century, whose authorship was attributed to the use of the woodcut technique in the Northeast region of Brazil. As a conclusion of the activity, students have produced poems with the proposed themes with metric and rime, organized in folio. The woodcut technique was used in the production of the cover for the poem.
Resumo Espanhol:
O objetivo desse artigo é apresentar a elaboração de um Cordel in fólio sobre o tema Biomas do Brasil, com capa produzida por meio da técnica de xilogravura, trabalhada com alunas do 7º ano do Ensino Fundamental em uma escola sediada na cidade de São Paulo, SP, em sequência didática realizada pelas professoras de Ciências e Língua Portuguesa. Em uma abordagem à luz da História da Ciência, foi apresentada a xilogravura como técnica para ilustrações de obras sobre animais e plantas na primeira modernidade. Posteriormente, trabalhou-se o emprego da técnica na elaboração da literatura de cordel, o surgimento do cordel no Brasil e o início da produção de folhetos na região Nordeste, em meados do Século XIX, cuja perpetuação foi atribuída ao uso da técnica da xilogravura. Como conclusão da atividade, as alunas produziram Cordéis criando poemas com o tema proposto, respeitando métrica e rima, organizados em fólios. A técnica da xilogravura foi empregada na produção da capa para o poema.
