Transcreve e comenta três artigos publicados no Boletim do Serviço
Especial de Saúde Pública, no inÃcio da década de 1950, pelo sociólogo
José Arthur Rios. Os textos em pauta trazem importantes referências
para a compreensão de um perÃodo no qual projetos de mudança
cultural orientaram programas de saúde e, em particular, ações de
educação sanitária. Na apresentação, procurou-se contextualizar as
atividades realizadas pelo Serviço Especial de Saúde Pública, agência
criada em 1942, como resultado de acordo de cooperação entre o
governo brasileiro e o norte-americano. Destacam-se ainda aspectos da
trajetória de José Arthur Rios e de suas influências intelectuais,
propondo-se uma discussão sobre o papel do cientista social em áreas
não acadêmicas e na formação de agências e polÃticas públicas no Brasil.
The article transcribes and comments on three papers published by sociologist
José Arthur Rios in the Boletim do Serviço Especial de Saúde Pública in the
early 1950s. These texts stand as valuable references in understanding a period
in which projects for cultural change guided health programs and especially
health education initiatives. The article begins by portraying the backdrop
against which the Special Public Health Service conducted its activities
following its 1942 creation as the result of a cooperation agreement between the
Brazilian and U.S. governments. Aspects of José Arthur Rios’ professional
trajectory and intellectual influences are also examined, and the role of the
social scientist in non-academic areas and in the shaping of public agencies
and policies in Brazil is discussed.