O conhecimento da fenologia permite identificar o momento fisiológico ao qual se encontram associadas as necessidades do vegetal que, uma vez atendidas, possibilitarão definir períodos propícios para a realização dos tratos culturais e de manejo. Nesse contexto, o objetivo desse trabalho foi descrever a escala BBCH para nogueira-pecã, de forma a padronizar os estudos realizados sobre o tema e auxiliar no reconhecimento dos principais estádios fenológicos da espécie no Rio Grande do Sul – Brasil e Uruguai. Para a descrição da escala fenológica utilizou-se diferentes cultivares para representar a média de cada estádio fenológico da cultura em dois locais e em dois ciclos. Com base na escala BBCH original, foi descrito a escala fenológica para nogueira-pecã totalizando 34 estádios que permitem identificar as principais fases do desenvolvimento, através de uma abordagem precisa e simplificada. Essa escala permite, através da codificação utilizada, padronizar e uniformizar os estudos sobre a cultura.
The knowledge of phenology allows the identification of the physiological moment to which the plant's needs are associated. Once met, it will make it possible to define the most suitable periods for carrying out cultural and management treatments. In this context, this work's objective was to describe the BBCH scale for pecan to standardize the studies carried out on the subject and assist in recognizing the main phenological stages of the species in the Rio Grande do Sul state – Brazil and Uruguay. First, we describe the phenological stage using different cultivars over two locations and two cycles. After, based on the original BBCH scale, the phenological scale for pecan was described, totaling 34 stages that allow us to identify the main stages of development through a precise and simplified approach. Furthermore, this scale allows standardizing future protocols on the specific culture through the coding used.