Este texto apresenta uma análise da designação de "cidade" e "campo" em um corpus composto pelos Estatutos da Cidade e da Terra. Nesses dois documentos, o funcionamento semântico dos nomes 'propriedade', 'solo' e 'terra' permite observar diferenças que marcam a Cidade e o campo.