Cisto ciliado hepático: Revisão de Literatura

Ano: 2016 | Volume: 7 | Número: 2

Autores: Diego Dovidio dos Santos, Laís Rocha Machado Levi, Paula Pitta de Resende Côrtes, Adriana Rodrigues Ferraz

Palavras-chave: Cisto ciliado hepático; Diagnóstico de cisto ciliado hepático; Imagem de cisto ciliado hepático.

Resumo Português:

Cisto ciliado hepático (CCH) é uma doença cística rara do fígado, acomete predominantemente homens adultos, geralmente assintomática. De origem embrionária do intestino anterior apresentam como características o tamanho médio de 3,6 cm, bem delimitados, uniloculares, localizados no segmento medial do lobo hepático esquerdo. O diagnóstico é baseado em achados incidentais de exames radiológicos com imagens hipoecóicas na ultrassonografia ,hipo ou isoatenuantes na tomografia computadorizada e hiperintensas na ponderação T2, na ressonância magnética. O diagnóstico definitivo é dado com o estudo histológico, evidenciando as quatro camadas típicas da parede do cisto. É importante o acompanhamento pela possibilidade de transformação maligna em torno de 5% dos casos. Este tema encontra sua relevância devido ao aumento de sua incidência, dificuldade de diagnóstico, complicações e a escassez de conhecimento da comunidade científica. O objetivo desta revisão de literatura é demonstrar a importância do diagnóstico, características clínico-diagnósticas e suspeita do quadro. Foi realizada uma revisão nas bases de dados eletrônicas no período de março de 2014 a julho de 2015. Os descritores utilizados foram: “cisto ciliado hepático”, “diagnóstico de cisto ciliado hepático” e “imagem de cisto ciliado hepático”. Enfatizamos a importância do CCH como diagnóstico diferencial para as lesões císticas do fígado, dado a sua importância para os pacientes sintomáticos com lesão e naqueles assintomáticos, devido ao risco de malignidade descrito pela literatura. A propedêutica complementar se faz necessária para elucidação do diagnóstico, sendo indispensável o estudo histopatológico.

Resumo Inglês:

Ciliated hepatic foregut cyst (CHFC) is a rare cystic liver disease that predominantly affects adult men and is usually asymptomatic. From embryonic of the foregut origin, CHFC presents the average size of 3.6 cm and they are well defined, are unilocular and are located in the medial segment of the left hepatic lobe. Diagnosis is based on incidental finding in radiological examinations which are with hypoechoic images on ultrasound, hypo or isoattenuating on computer tomography and hyperintense on T2 ponderation on MRI. Definitive diagnosis is given with the histological study evidencing the four layers typical of the cyst wall. The monitoring is important because of the possibility of malignant transformation in about 5% of cases. This theme has relevance due to the increase in incidence, difficulty of diagnosis, complications and the lack of knowledge of the scientific community. The purpose of this literature review is to demonstrate the importance of the diagnosis, the clinical-diagnostic features and suspicion of the frame. A review was made on the period from March 2014 to July 2015. The descriptors used were: “ciliated hepatic foregut cyst”; “diagnosis of ciliated hepatic foregut cyst” and “image of ciliated hepatic foregut cyst”. We emphasize the importance of CHCH as a differential diagnosis for cystic lesions of the liver, given its importance for symptomatic patients with lesions and to patients that are asymptomatic, due of the risk of malignancy described in the literature. The complementary propaedeutic is indispensable to elucidate the diagnosis, being essential the histopathological study