A classificação da água para fins de irrigação geralmente é baseada apenas nos teores individuais dos seus Ãons ou na sua
salinidade total em função da condutividade elétrica. Entretanto, uma classificação que leve em consideração a relevância
da condutividade elétrica de cada Ãon da água, esclarece melhor a origem de sua salinidade. A partir de caracterÃsticas
fÃsico-quÃmicas da água de poços tubulares da região de Janaúba e JaÃba, Norte do Estado de Minas Gerais, realizou-se
um estudo de classificação da água de irrigação e analise da contribuição de sua composição iônica na salinidade total,
utilizando a regressão linear múltipla, com seleção por etapa pelo método Stepwise. Com base nos teores médios de Ca,
Mg, Na e Cl a água da região de Janaúba e JaÃba é indicada para irrigação, desde que utilizem alternativas de manejo.
Os teores de Na na água por si só não oferecem riscos de sodicidade. Mas, os teores de HCO3 na água superiores aos
de Ca e Mg, pode interferir na relação de adsorção de sódio. A água da região é classificada como de médio a alto risco
de salinização dos solos, podendo ser usada sempre que houver um grau moderado de lixiviação e drenagem adequada.
Apesar dos elevados teores de HCO3 na água, os teores de Ca, Mg e Cl contribuem em maiores proporções no incremento
da salinidade total. Os valores de potencial osmótico estimados são um indicativo da necessidade de uso adequado da
água de irrigação.
The classification of water for irrigation purposes is usually based only on their individual levels ions or in its total
salinity according to the electrical conductivity. Meanwhile, a classification that takes into account the relevance of each
ion in solution in the electrical conductivity of the water, better explains the origin of its salinity. From physical-chemical
characteristics of water tubular wells in the region of Janaúba and JaÃba, North of the state of Minas Gerais, was carried
out a study of classification of the irrigation water and analysis of the contribution of ionic composition in total salinity,
using multiple linear regression with selection for step by Stepwise method. Based on the average levels of Ca, Mg, and
Cl the water of the region of Janaúba and JaÃba is indicated for use in irrigation, from using alternative management.
The levels of Na in water alone do not offer risks of sodicidade. But the levels of HCO3 in the water higher than Ca and
Mg, may interfere with the relationship of sodium adsorption. The water of the region is classified as a medium to high
risk of salinization of the soil and can be used whenever there is a moderate degree of leaching and adequate drainage.
Despite high levels of HCO3 in the water, the levels of Ca, Mg and Cl contribute in larger proportions in increasing the
total salinity. The average values of osmotic potential estimated are an indicative of the need for use adequate of irrigation
water.
