Ferramentas de auxílio das recomendações arquitetônicas vinculadas ao clima são de grande utilidade na fase inicial de projeto, contribuindo com as decisões do projetista e com a análise de diferentes soluções comparativamente. Dentre estas ferramentas, destacam-se as Tabelas de Mahoney de fácil uso, desenvolvidaspara climas quentes e secos, pretendendo o conforto térmico e o baixo custo das soluções. Uma limitaçãoobservada nametodologia tradicional deTabelas de Mahoney refere-se à análise em regiões com características climáticas transitóriasentre dois climas diferentes. Com o intuito de solucionar esta limitação, uma nova metodologia com base nas Tabelas de Mahoney Tradicionais (TMT)tem sido proposta na literatura:as Tabelas de Mahoney Nebulosas(TMN), baseadas em valores subjetivos da lógica fuzzy1. Assim, o objetivo deste trabalho é realizar uma comparação entre a metodologia proposta pelas TMT e TMN utilizando a base de dados climáticos das Normais Climatológicas de 1961 -1990 e 1991 –2020, analisandotodas as cidades do território nacional contempladas por esta base de dadosclimáticos. Adotou-se os dois períodos de dados climáticos de forma a verificar a capacidade de adaptação climática das duas metodologias. Os resultados obtidos apontaram que as Tabelas de Mahoney Nebulosas apresentam maior sensibilidade e adaptabilidade ao clima brasileiro, com algumas ressalvas.
Tools to assistarchitectural recommendations linked to the climate are of great use in the initial phase of design, contributing to the decisions of the designer and the analysis of different solutions comparatively. Among these tools, there isthe Mahoney Tables, developed for hot and dry climates, intending thermal comfort and low cost of solutions. A limitation observed in the traditional methodology of Mahoney Tables refers to the analysis in regions with transient climatic characteristics between two different climates. In order to solve this limitation, a new methodology based on the Traditional Mahoney Tables (TMT) has been proposed in the literature: the Nebulous Mahoney Tables (TMN), based on subjective values of fuzzy logic2. Thus, the objective of this work is to perform a comparison between the methodology proposed by TMT and TMN using the climatic database of the Climatological Normals of 1961 -1990 and 1991 -2020, analyzing all the cities of the national territory contemplated by this climate database. The two periods of climate data were adopted in order to verify the climate adaptation capacity of the two methodologies. The results obtained showed that the Mahoney Nebula Tables present greater sensitivity and adaptability to the Brazilian climate, with some caveats.
