O texto consiste em um exercício metodológico experimental que visa lançar um olhar escalar introdutório sobre a pandemia de covid-19 a partir de reflexões sobre como as recomendações sanitárias de “isolamento social” influenciam na percepção do recorte espacial da casa enquanto uma escala geográfica significativa nestes nossos tempos pandêmicos, considerando, sobretudo, as desigualdades que condicionam a experiência dos sujeitos com tal escala.
This text consists of an experimental methodological exercise that aims to launch an introductory scalar look at the covid-19 pandemic by reflecting on how sanitary recommendations of "social isolation" influence the perception of the space of the house as a meaningful geographical scale in these pandemic times, considering above all the inequalities that impacts the experience of subjects with such scale.
El texto consiste en un ejercicio metodológico experimental que tiene por objeto lanzar una mirada escalar introductoria a la pandemia de covid-19 utilizándose de reflexiones sobre cómo las recomendaciones sanitarias de "aislamiento social" influyen en la percepción del corte espacial de la casa como una escala geográfica significativa en nuestros tiempos pandémicos, considerando sobre todo las desigualdades que condicionan la experiencia de los sujetos con dicha escala.
