Esse artigo procura se inserir no debate sobre a história da expansão da fronteira agrícola no Brasil Central, propondo um diálogo com diferentes temporalidades e modelos de ocupação. No entanto, o recorte temporal e espacial desse estudo refere-se ao estudo dos processos de colonização pioneira no estado, com ênfase em duas regiões distintas, que são o norte e o sudoeste de Mato Grosso, entre os anos de 1950 a 1970. A pesquisa utiliza uma fonte documental produzida durante pesquisa de campo de geógrafos alemães como Gerd Kohlhepp e Gottfried Pfeifer, e que são parte de arquivo particular de Kohlhepp. O trabalho procura dialogar com o tema da fronteira como parte dos pressupostos teórico-metodológicos da história ambiental e geografia histórica, descrevendo as complexas relações entre sociedade e natureza na Amazônia Legal brasileira. O estudo permite também compreender os investimentos nacionais e estrangeiros que auxiliaram na transformação dessa região em uma das áreas globais de maior produção agrícola
This article is part of the debate on the history of the expansion of the agricultural frontier in Central Brazil, proposing a dialogue with different temporalities and occupation models. However, the temporal and spatial sections of the research refer to the study of pioneer colonization processes in the state, with emphasis on the northern and southwestern regions of Mato Grosso between the years 1950 and 1970. The study was based on archival sources produced during field research by German geographers Gerd Kohlhepp and Gottfried Pfeifer in 1965, and by Gerd Kohlhepp in 1973 and 1975, part of Kohlhepp's private archive. This study also allows us to understand the national and foreign investments that helped at the beginning of the transformation of this region into one of the global areas of greatest agricultural production, accompanied by immense deforestation and environmental damage
