A escala de um documento refere-se à relação entre as medidas realizadas sobre o
mapa e as distâncias correspondentes no real. Entretanto, a restituição de mapas
em diferentes escalas conduz à generalização. Atualmente, os avanços tecnológicos
conduziram à criação de Sistemas de Informação Geográfica (SIGs), o que
permitiu uma variada gama de procedimentos para a elaboração de documentos
cartográficos. Nesse sentido, o presente trabalho teve como objetivo comparar
os resultados de cartas de hipsometria, declividades e exposição de vertentes
do perÃmetro urbano de Guarapuava (PR), elaboradas a partir de cartas base de
diferentes escalas (1:100.000, 1:50.000 e 1:2.000). Os resultados indicam que,
na falta de documentos cartográficos em escala de detalhe, tal como 1:2.000, as
cartas topográficas na escala de 1:50.000 podem fornecer, apesar da limitação de
generalização topográfica, resultados importantes quanto à amplitude topográfica,
declividades e exposição de vertentes em termos gerais, permitindo a visualização
de áreas de maior ou menor declividade e as principais classes de orientação de
vertentes. Porém, a escala de 1:100.000 deve ser evitada, pois os resultados são
claros da generalização topográfica nessa escala. Antes de tudo, deve ser pensado
no objetivo de cada trabalho para se poder escolher a escala adequada.
The scale of a document refers to the relationship between measurements
accomplished on the map and the real corresponding distances. However, the restitution of maps at different scales runs to the generalization. Currently,
technological advances lead to the creation of Geographic Information Systems
(GIS), allowing a wide range of procedures for the preparation of cartographic
documents. Accordingly, the present study aimed to compare the results of
hipsometry map, steepness and slope aspect of the urban perimeter in Guarapuava
(PR), elaborated from different maps on different scales (1:100,000, 1:50,000 and
1:2,000). The results indicate that in the lack of cartographic in scale of detail,
as 1:2,000, the topographic maps at 1:50,000 scale can provide, in despite of the
limitation of topographic generalization, important results in the topography
amplitude, steepness and exposure of slopes in general terms, allowing the
visualization of areas of major or minor steepness and the main classes of slope
aspects. However, the scale of 1:100,000 should be avoided, the results are clear of
the topographic generalization in this scale. Above all, it must be thought about
the aim of each job in order to choose the appropriated scale.