Neste trabalho, objetivou-se verificar a existência de variações na composição e distribuição das espécies arbóreas em virtude das caracterÃsticas do solo, em um fragmento de cerradão distrófico, no municÃpio de Curvelo-MG. Para a descrição da comunidade arbórea, foram instaladas dez parcelas permanentes de 1.000 m2 (20 x 50 m) com distâncias fixas de 100 m entre cada parcela. Todos os indivÃduos arbóreos vivos com DAS (diâmetro a 0,3 m do nÃvel do solo) > 5,0 cm foram amostrados. Os indivÃduos de fuste bifurcado foram incluÃdos quando o valor dos DAS fundidos atendia ao critério. Foram coletadas amostras de solo em duas profundidades (0-20 e 20-40 cm) e medida as distâncias das parcelas a um curso de água. Para estudar a comunidade, foram gerados diagramas de ordenação de parcelas, espécies e variáveis ambientais por meio da análise de correspondência canônica (CCA). A riqueza amostrada foi de 92 espécies, 36 famÃlias e 74 gêneros, destacando Erythroxylum, Byrsonima, Myrcia e Qualea. Os estimadores de jackknife (primeira e segunda ordem) projetaram uma riqueza de 106,4 e 107,8 espécies. As espécies Magonia pubescens, Terminalia argentea, Annona crassiflora, Eugenia dysenterica e Xylopia aromatica apresentaram-se distribuÃdas sob gradiente em função de variáveis ambientais.
This work aimed to verify the existence of variations in composition and distribution of tree species due to soil characteristics in a fragment of dystrophic savanna in Curvelo-MG. On description in the compartment of the phanerophytes of this plant community, were installed ten permanent plots with 1.000 m2 (20 x 50 m) with fixed distances of 100 m between each plot. All alive individuals that had diameter at soil height (DSH - diameter to 0.3 m from ground level) > 5.0 cm were sampled. The Individuals with multiple boles were sampled when the value of square root of the sum-square of DSH had been greater than criterion of the inventory. Were collected Soil samples at two depths (0-20 e 20-40 cm) and was measured the distances of plots of a watercourse. To study the community were generated ordination diagrams of plots, species and environmental variables by means of a canonical correspondence analysis (CCA). The richness sampled was 92 species, 36 families and 74 genera, Erythroxylum, Byrsonima, Myrcia and Qualea. Jackknife estimators (first and second order) designed a wealth of 106.4 and 107.8 species. The species Magonia pubescens, Terminalia argentea, Annona crassiflora, Eugenia dysenterica e Xylopia aromatica were distribuited underneath the environmental gradient.
