Buscou-se analisar a compreensão social do envelhecimento e velhice trazida em um dispositivo técnico, trazendo à tona o imaginário sobre o idoso que foi defendido no discurso, os argumentos utilizados para retratar essa etapa da vida e as técnicas argumentativas usadas para convencer o leitor, por meio da análise semiolinguística do discurso, baseada em Charaudeau. O texto se enquadra na modalidade elocutiva e no modo de raciocínio baseado na Concessão Restritiva, Dedução por Cálculo, Explicação Pragmática e Associação dos Contrários. Compreendeu-se que o idoso é um cidadão de direitos, cujas necessidades variam conforme as condições socioeconômicas, culturais, familiares e de saúde e que o Estatuto do Idoso trouxe avanços no que diz respeito a como o idoso deve ser tratado na sociedade e contradições, ao propor medidas que podem gerar conflitos intergeracionais. Esta análise permitiu uma melhor reflexão sobre políticas públicas e para se pensar o idoso na sociedade contemporânea.
We sought to analyze the social understanding of aging and old age brought into a technical device, bringing to light the imaginary about the elderly that was defended in the speech, the arguments used to portray this stage of life and the argumentative techniques used to convince the reader, through the semiolinguistic analysis of discourse, based on Charaudeau. The text fits in the elocutive modality and mode of reasoning based on the Restrictive Concession, Calculation Deduction, Pragmatic Explanation and Association of Contraries. It was understood that the elderly is a citizen of rights, whose needs vary according to socioeconomic, cultural, family and health conditions and that the Elderly Statute has brought advances as to how the elderly should be treated in society and contradictions, when proposing measures that can generate intergenerational conflicts. This analysis allowed a better reflection on public policies and to think about the elderly in contemporary society.