Celebrações de textos e homenagens a seus autores parecem corresponder a disposições distintas. Celebrações requerem, sobretudo, que as obras tenham obtido significativo reconhecimento de seus leitores. homenagens, à s vezes, podem ser dedicadas a escritores pelo fato de serem autores dessas obras; contudo, na maioria dos casos, são dirigidas à queles escritores que – em decorrência da natureza de sua atividade – afastam-se constantemente do convÃvio interdiscursivo com seus pares sem que isso os impeça de partilhar intensamente de preocupações humanas comuns do tempo em que lhes foi dado a viver. Para esses, é o gesto da homenagem que parece suspender, por instantes, o apreço por suas escritas, para demonstrar gratidão pelas palavras e ações que empreenderam na preservação do mun- do como um espaço habitado e partilhado por muitos. No caso de Arendt, celebrar sua obra empenhada em reconhecer a dignidade que corresponde à vida polÃtica parece convergir com o gesto de homenagear alguém que, decididamente, através de seus escritos, opiniões e juÃzos contribui para significar e preservar os interespaços mundanos nos quais ocorrem e se realizam os assuntos humanos.
Writings celebrations and honors to authors seem to correspond to distinct dispositions. Celebrations require, above all, that the writings had obtained significant recognition from readers. honor, sometimes, can be dedicated to writers because they are authors nevertheless, most of the times, honors are towards those writers that – because of the nature of their activity – constantly go apart from the discursive interrelationship with their peers therefore this solitude does not prevent them of an intense sharing of the human common preoccupations of their own epoch. For those ones it is the honoring gesture that seems to suspend, for instants, the care for their writing, to show gratitude for what these writers have done to enlarge and magnify the relations with those ones that they have lived with and to thank for their actions and words that have been said to preserve the world as a shared and inhabited space by many people. Con- sidering Arendt, celebrating her writings which are dedicated to recognize the dignity that correspond to the politic life seem to converge to the gesture of honor that person who, for sure, through their writings, opinions, and judgments contributed to signify and preserve the mundane interspaces in which the human issues happen and are achieved.
