Objetivo: verificar o conhecimento das mulheres de Mirandópolis-São Paulo apresentam sobre o exame de papanicolau. Método: pesquisa de campo exploratória de abordagem quantitativa descritiva, realizada no município de Mirandópolis – São Paulo, com amostra de cem mulheres, que responderam a um questionário autoaplicável. Os dados foram analisados com o auxílio do software SPSS, e dispostos em porcentagem. Resultados: os dados evidenciaram que, 83% das mulheres, já realizaram o exame Papanicolau, 42% delas realizam o exame uma vez ao ano, com perda da periodicidade preconizada pelo Ministério da Saúde. A vergonha e a falta de tempo apresentaram como a principal barreira para a não realização do exame de papanicolau. Conclusão: o rastreamento do Câncer do colo uterino deve estar focado no conhecimento, e na diminuição dos fatores contribuintes para a não realização do Exame de Papanicolau, que advém de um relacionamento empático e de confiança entre as usuárias e o profissional de saúde. Descritores: Enfermagem; Conhecimento; Esfregaço vaginal; Saúde da mulher.
Aim: To verify the knowledge of women Mirandópolis- São Paulo about on the Pap smear. Method: Field research exploratory descriptive quantitative approach, performed in the city of Mirandópolis - São Paulo, with a sample of a hundred women, who answered a self-administered questionnaire. Data were analyzed with SPSS software, and arranged in percentage. Results: The data showed that 83% of women have performed the Pap smear, 42% of them perform the test once a year, with a loss of periodicity recommended by the Ministry of health. The embarrassment and lack of time presented as the main barrier for not performing the Pap smear. Conclusion: CCU screening should be focused on knowledge, and the reduction of the factors contributing to not realization of the pap smear, which comes from a relationship of trust and empathy among users and health professionals. Descriptors: Nursing; Knowledge; Vaginal smears; Women’s health.
Objetivo: Verificar el conocimiento que las mujeres presentan sobre el examen Papanicolaou. Método: investigación exploratoria de abordaje cuantitativo descriptivo, realizada en Mirandópolis – SP, con una muestra de cien mujeres, que respondieron un cuestionario auto-aplicable. Los datos fueron analizados con el software SPSS, y dispuestos en porcentaje. Resultados: Los datos mostraron que el 83% de las mujeres han realizado el examen de Papanicolaou, el 42% realizaron la prueba una vez al año, con una pérdida de la periodicidad recomendada por el Ministerio de la Salud. La vergüenza y la falta de tiempo se presentan como el principal obstáculo para no realizar el examen Papanicolaou. Conclusión: La detección del Cáncer de Cuello Uterino debe centrarse en el conocimiento, y la reducción de los factores que contribuyen para no realización del examen Papanicolaou, que viene de una relación de confianza y empatía entre las usuarias y el profesional de la salud. Descriptores: Enfermería; Conocimiento; Frotis vaginal; Salud de la mujer.
