O presente artigo discute a utilização de termos como “gated communities†e “condomÃnios horizontais†para caracterizar configurações espaciais especÃficas que vêm surgindo em áreas metropolitanas em diversas áreas do globo. O objetivo é problematizar esses rótulos em termos dos processos de composição espacial e discursiva dessas realidades materiais e simbólicas.Propõe-se a utilização da noção de composiçãomultiescalar para pensar possibilidades de comparação entre estes fenômenos singulares. A revisão bibliográfica se relaciona à pesquisa de campo feita em “condomÃnios†nas cidades de Goiânia e BrasÃlia.