O trabalho ressalta a relação entre os futuros servidores governamentais com o setor privado, enfocando as interfaces construÃdas, por um lado, pelas perspectivas funcionais nas carreiras do setor público e, por outro, pelas influências do poder econômico exercidas através do empresariado. Nesse sentido, dados sobre as experiências norte-americana, francesa, japonesa, mexicana e brasileira são apresentados.
The paper enphasisis the relation
of future govemmental servants
with the private sector, focousing
on the constructed interfaces, on
one hand, of the functional
perspectives of the public sector
career, and, on the other, by the
influences of the economic power
exercised by the private sector. In
this sense, data on the North
American, French, Japancse,
Mexi ca n and Brazilian experiences
are presented.
um analisis de preferencias y
aislamiento burocráticos, el trabajo
pone en rclieve la relación entre
los futuros servidores gubernamentales
con el sector privado,
haciendo hincapié en las interacciones
establecidas, por um
lado dc las perspectivas funcionales
en las carreras dei sector
público y, porotro, las influencias
dei poder economico ejercidas
por los empresários.
AsÃ, son presentados datos sobre
las experiencias norteamericana,
francesa, japonesa, mexicana y
brasileira.
