O escritor boliviano Alcides Arguedas (1874-1946) produziu a maior parte de sua obra sob forte influência de um ideário pessimista. Seu horizonte intelectual incluÃa autores que concordavam com as doutrinas oriundas do racismo cientÃfico dos séculos XIX e XX. O problema racial e, sem dúvida, o fator climático aliado à determinação do meio são caracterÃsticas indeléveis do seu trabalho. Entre os anos de 1900 e 1946, Arguedas escreveu seu diário Ãntimo. Nessa obra fica evidente a relação entre a ideia de melancolia e as considerações sobre a nação e identidade nacional boliviana. No artigo que segue queremos conhecer o processo de criação do diário Ãntimo de Arguedas. Quais eram as tópicas principais abordadas pelo autor. Aquelas que mais se repetiam e aquelas que apareceram esporadicamente deixando registros importantes. Queremos compreender os norteadores da escrita do diário e os pilares metodológicos de sua construção. Alcides Arguedas impôs uma metodologia de divisão dos cadernos que compõem os tomos de seu diário e a nossa intenção é observar como isso aconteceu. Decorre disso o questionamento sobre os limites ficcionais da obra de Arguedas e os critérios que possibilitaram sua construção.
El escritor boliviano Alcides Arguedas (1874-1946) produjo la mayor parte de su obra bajo la fuerte influencia de las ideas pesimistas. Su horizonte intelectual incluye autores que estuvieron de acuerdo con las doctrinas derivadas del racismo cientÃfico de los siglos XIX y XX. El problema racial y, sin duda, el factor climático combinado con la determinación del medio ambiente son caracterÃsticas indelebles de su trabajo. Entre 1900 y 1946, Arguedas escribió su diario. En este trabajo, es evidente la relación entre la idea de la melancolÃa y consideraciones sobre la nación y la identidad nacional boliviana. No siguiente artÃculo queremos saber el proceso de creación del diario Ãntimo de Arguedas. ¿Cuáles fueron los tópicos principales abordados por el autor. Los que se repiten con más frecuencia y los que aparecieron esporádicamente dejando registros importantes. Queremos entender las bases metodológicas de su construcción. Alcides Arguedas impuso una metodologia de división de cuadernos que componen los tomos de su diario y nuestra intención es ver cómo logro hacerlo. Por tanto, existe la pregunta sobre los lÃmites ficcionales de lo trabajo de Arguedas y los criterios que permitieron su construcción.